Tuyển dụng Nhân viên biên dịch tiếng Nhật tại Công Ty TNHH Tư Vấn Và Dịch Thuật A2Z mã số 2418

Mức lương: 10 triệu - 12 triệu

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Địa điểm làm việc: Số 12, Nguyễn Phong Sắc, Cầu Giấy

Số lượng: 2

Chức vụ: Nhân viên

Ngày đăng tuyển: 16/09/2019

Mô tả công việc

- Biên dịch các giấy tờ tài liệu ở các chuyên ngành và lĩnh vực khác nhau từ tiếng Việt sang tiếng Nhật và từ tiếng nhật sang tiếng việt
- Hiệu đính, đọc kiểm tra và đánh giá chất lượng bản dịch
- Thực hiện các công việc khác liên quan đến ngôn ngữ
- Làm việc theo sự phân công, sắp xếp của quản lý trực tiếp và Ban Giám đốc

Quyền lợi được hưởng

- Được đào tạo kỹ năng dịch, công nghệ, quy trình và công cụ dịch thuật chuyên nghiệp
- Được trau dồi, củng cố và bổ sung ngoại ngữ, đặc biệt là các thuật ngữ thuộc các chuyên ngành khác nhau
- Có cơ hội làm việc ở các dự án lớn.
- Có cơ hội rèn luyện và phát triển nghề nghiệp ổn định và lâu dài
- Mức lương thưởng cạnh tranh, tăng lương 3 lần/năm theo năng lực
- Được làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp và đề cao giá trị năng lực nhân viên; được tiếp xúc với các biên dịch có nhiều năm kinh nghiệm trong mọi lĩnh vực.
- Được lựa chọn địa điểm làm việc trên hệ thống chi nhánh toàn quốc của Công ty
- Được tham gia đầy đủ các chế độ theo luật lao động: BHXH, BHYT, BHTN.
- Hoạt động tập thể: tham quan, nghỉ mát hàng năm, hoạt động văn thể…
- Có cơ hội thăng tiến và phát triển bản thân

Yêu cầu công việc

- Có khả năng biên dịch xuôi ngược các văn bản, giấy tờ tài liệu…
- Ưu tiên ứng viên có khả năng biên dịch và phiên dịch
- Có tuyển sinh viên mới ra trường chưa có kinh nghiệm
- Chăm chỉ, cẩn thận, chủ động, có trách nhiệm với công việc và có tinh thần học hỏi
- Lợi thế
+ Biết sử dụng các công cụ dịch thuật (như Trados, Wordfast, SDLX, MemoQ…)